トピックス

最新のトピックス

2012年11月09日

輸入航空貨物案件に対するHandling Charge導入に関し

御客様各位

輸入航空貨物案件に対する

Handling Charge導入に関し

 

  拝啓 貴社ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。平素は格別のご高配・ご用命を賜り、厚く御礼申し上げます。今後ともより一層のお引き立てを賜りますよう、何卒宜しくお願い申し上げます。


  さて弊社では、本邦向け輸入航空貨物案件の増加により生じる為替差損の補填を目的とし、弊社手数料として下記を導入させて頂く事と致しました。何分厳しい経済状況下に於ける導入で御座いますので、御客様各位のご理解とご協力を賜ります様お願申し上げる次第です。なお下記は航空運賃そのものに追加させて頂き、特別に新たな項目を設ける事は致しませんので、御注意下さい。

 

料率: US$30/HAWB  

 

適用時期・2012年11月1日以降成田空港到着貨物案件より

 

敬具

» 輸入航空貨物案件に対するHandling Charge導入に関し

2012年10月29日

成田空港揚げ輸入航空貨物案件CCF料率改定に関し

御客様各位

成田空港揚げ輸入航空貨物案件CCF料率改定に関し

 

  拝啓 貴社ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。平素は格別のご高配・ご用命を賜り、厚く御礼申し上げます。今後ともより一層のお引き立てを賜りますよう、何卒宜しくお願い申し上げます。


  さて弊社では、成田空港揚げ輸入航空貨物案件の増加による為替差損を補填する事を目的とし、これまで航空運賃にのみ負荷して参りましたCCF (Charge Collection Fee)を、来る11月1日成田空港到着便より、航空運賃と従価料金の両アイテムに対し一律5%のCCFを適用させて頂く事と致しました。御客様各位のご理解とご協力を賜ります様お願申し上げる次第です。

 

適用時期・2012年11月1日以降成田空港到着貨物案件より

 

敬具

» 成田空港揚げ輸入航空貨物案件CCF料率改定に関し

2012年10月12日

東京輸入業務部の大阪本社への移管に関し

御客様各位

東京輸入業務部の大阪本社への移管に関し

 

  拝啓 貴社ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。平素は格別のご高配・ご用命を賜り、厚く御礼申し上げます。今後ともより一層のお引き立てを賜りますよう、何卒宜しくお願い申し上げます。


  さて、弊社ではより効率的な業務体制を構築する事により、御客様にこれまで以上に高品質なサービスを御提供させて頂けるものと考え、従来東京港・横浜港揚げ輸入貨物案件のハンドルを行って参りました弊社東京支店輸入業務部を大阪本社へ移管し、本邦向け輸入案件全てを大阪本社で一元的に集中管理する事と致しました。つきましては10月第4週目以降(10月22日月曜日以降)に海外仕出港を出港する船積み案件から、順次弊社大阪輸入業務部へ業務移管を行う事としておりますので、何分御不便と御迷惑をお掛け致すものと存じ上げますが、該当する船積・航空貨物案件を弊社並びに弊社仕出国側代理店に御用命頂いております御客様は、ARRIVAL NOTICE (A/N),  DELIVERY ORDER (D/O)その他業務面でのお問い合わせは、今後は下記大阪本社に頂きます様お願い申し上げます。なお東京支店でのカウンター業務はこれまで通り維持し、営業部隊もこれまでと同様に東京支店に在席しておりますので、運賃等に関する御見積り等は、これまで通り東京輸入営業部にお気軽にお問い合わせ下さい。

 

株式会社コスモトランスライン大阪本社

〒541-0047 大阪市中央区淡路町2-2-2 コスモインターナショナルロジックスビル5階

TEL: 06-6201-0605 

FAX: 06-6201-0610

  

適用時期: 10月第4週目以降(10月22日月曜日以降)に海外仕出港を出港する船積・航空案件

大阪業務部対応範囲

1) ARRIVAL NOTICE (A/N) 作成

2) DELIVERY ORDER発行及びD/O LEE指示書作成

3) カウンター業務(諸チャージ入金・差入れ、L/G差入・解除、諸書類発行・受取)

 

敬具

» 東京輸入業務部の大阪本社への移管に関し